2 Samuel 7:13 “Name” is equivalent to “Me” in 2 Sam 7:5. CSB Christian Standard Bible. The LORD’s Covenant Promise to David 1When King David was settled in his palace and the LORD had given him rest from all the surrounding enemies, 2the king summoned Nathan the prophet. [d] 24 You made Israel your very own people forever, and you, O Lord, became their God. 26 And may your name be honored forever so that everyone will say, ‘The Lord of Heaven’s Armies is God over Israel!’ And may the house of your servant David continue before you forever. 20 “What more can I say to you? 7.11 Un même terme hébreu est traduit par temple (v. 5, 6, 7) et par dynastie. You performed awesome miracles and drove out the nations and gods that stood in their way. New Living Translation (NLT) Bible Book List. Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. I have always moved from one place to another with a tent and a Tabernacle as my dwelling. There is no one like you. We have never even heard of another God like you! 2 Samuel 7:10 Lit sons of wickedness. In 2 Samuel 7:3, he spoke his own private opinion; in 2 Samuel 7:4, this was corrected by the word of the Lord. 2 Samuel 7:2 the king summoned Nathan the prophet. Read verse in New Living Translation There is no one like you. All we have, must be looked upon as Divine gifts. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. For you have spoken, and when you grant a blessing to your servant, O Sovereign Lord, it is an eternal blessing!”. 7 When King David was settled in his palace and the Lord had given him rest from all the surrounding enemies, 2 the king summoned Nathan the prophet. And I will give you rest from all your enemies. “Look,” David said, “I am living in a beautiful cedar palace, but the Ark of God is out there in a te... Read verse in New Living Translation “Look,” David said, “I am living in a beautiful cedar palace,[a] but the Ark of God is out there in a tent!”, 3 Nathan replied to the king, “Go ahead and do whatever you have in mind, for the Lord is with you.”. 7 1 When King David was settled in his palace and the Lord had given him rest from all the surrounding enemies, 2 the king summoned Nathan the prophet. See also note Deut 12:5. 2 Samuel 7. “Look,” David said, “I am ... NLT: 2 Samuel 7. 14 I will be his father, and he will be my son. 7 Yet no matter where I have gone with the Israelites, I have never once complained to Israel’s tribal leaders, the shepherds of my people Israel. NIV New International Version. Font Size. Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. 1 When King David was settled in his ... NLT: 2 Samuel 7. 2 Samuel 7:27 Lit uncovered the ear of. He had low thoughts of his own merits. 21 Because of your promise and according to your will, you have done all these great things and have made them known to your servant. Your words are truth, and you have promised these good things to your servant. If he sins, I will correct and discipline him with the rod, like any father would do. 2 Samuel 7:17 So Nathan went back to David and told him everything the LORD had said in this vision. Bible > NLT > 2 Samuel 7 2 Samuel 7 New Living Translation: Par The LORD’s Covenant Promise to David. ESV English Standard Version. New Living Translation (NLT), As in Greek version and some Hebrew manuscripts; Masoretic Text reads, NLT Teen Life Application Study Bible, Softcover, NLT Thinline Reference Bible, Filament Enabled Edition--soft leather-look, teal, NLT Girls Life Application Study Bible, TuTone, LeatherLike, Purple/Teal Flower, My First Hands-on Bible--soft leather-look, bold blue, My First Hands-on Bible--soft leather-look, pretty pink. I have always moved from one place to another with a tent and a Tabernacle as my dwelling. 2 Samuel 7 God's Covenant with David. 2 Samuel depicts David as a true (though imperfect) representative of the ideal theocratic king. 13 He is the one who will build a house—a temple—for my name. 19 And now, Sovereign Lord, in addition to everything else, you speak of giving your servant a lasting dynasty! 2 Samuel 7 New Living Translation (NLT) The Lord ’s Covenant Promise to David. “‘Furthermore, the Lord declares that he will make a house for you—a dynasty of kings! And I will secure his royal throne forever. 13 He is the one who will build a house—a temple—for my name. 9 I have been with you wherever you have gone, and I have destroyed all your enemies before your eyes. Choose Bible version Book. I have never asked them, “Why haven’t you built me a beautiful cedar house?”’. 2 Samuel 7 When King David was settled in his palace and the LORD had given him rest from all the surrounding enemies, the king summoned Nathan the prophet. “‘Furthermore, the Lord declares that he will make a house for you—a dynasty of kings! Read God’s Word. 23 What other nation on earth is like your people Israel? We have never even heard of another God like you! 18 Then King David went in and sat before the Lord and prayed, “Who am I, O Sovereign Lord, and what is my family, that you have brought me this far? 22 “How great you are, O Sovereign Lord! 7 Yet no matter where I have gone with the Israelites, I have never once complained to Israel’s tribal leaders, the shepherds of my people Israel. You know what your servant is really like, Sovereign Lord. 1 When King David was settled in his palace and the Lord had given him rest from all the surrounding enemies, 2 the king summoned Nathan the prophet. Confirm it as a promise that will last forever. And I will give you rest from all your enemies. 4 Then the men of Judah came to David and anointed him king over the people of Judah. 2 Samuel 7 New Living Translation << 2 Samuel 6 | 2 Samuel 7 | 2 Samuel 8 >> God's Covenant with David. For you have spoken, and when you grant a blessing to your servant, O Sovereign Lord, it is an eternal blessing!”. 7 When King David was settled in his palace and the Lord had given him rest from all the surrounding enemies, 2 the king summoned Nathan the prophet. ... Free Reading Plans and Devotionals related to 2 Samuel 7:22. 16 Your house and your kingdom will continue before me[b] for all time, and your throne will be secure forever.’”. New Living Translation Update. 1 When King David was settled in his palace and the Lord had given him rest from all the surrounding enemies, 2 the king summoned Nathan the prophet. 2 Samuel 7. 13 He is the one who will build a house—a temple—for my name. 2 Samuel 7 - Now it came to pass when the king was dwelling in his house, and the LORD had given him rest from all his enemies all around, Copy Options. And I will secure his royal throne forever. 2 Samuel 7 - After the king was settled in his palace and the LORD had given him rest from all his enemies around him, Copy Options. "Look," David said, "I am living in a beautiful cedar palace, but the Ark of God is out there in a tent!" The Lord ’s Covenant Promise to David. 7.14 Autre traduction : je le corrigerai par des coups et des châtiments comme un homme corrige son fils. 2 Samuel 7:26 I.e. 1 When King David was settled in his palace and the Lord had given him rest from all the surrounding enemies, 2 the king summoned Nathan the prophet. 2 Samuel 7 - When King David was settled in his palace and the LORD had given him rest from all the surrounding enemies, Copy Options. 27 “O Lord of Heaven’s Armies, God of Israel, I have been bold enough to pray this prayer to you because you have revealed all this to your servant, saying, ‘I will build a house for you—a dynasty of kings!’ 28 For you are God, O Sovereign Lord. God's Covenant with David 2 Samuel 7. 2 Samuel 7:10 10 And I will provide a homeland for my people Israel, planting them in a secure place where they will never be disturbed. Now I will make your name as famous as anyone who has ever lived on the earth! 22 “How great you are, O Sovereign Lord! NASB New American Standard Bible. 1 When King David was settled in his palace and the Lord had given him rest from all the surrounding enemies, 2 the king summoned Nathan the prophet. 7:28 That God - That God who hast declared thyself to be Israel's God, and in particular my God. New Living Translation starting from the time I appointed judges to rule my people Israel. 8 “Now go and say to my servant David, ‘This is what the Lord of Heaven’s Armies has declared: I took you from tending sheep in the pasture and selected you to be the leader of my people Israel. 2 Samuel 7:28 Parallel Commentaries There is no one like you. 2SAM 7:25 And now, O LORD God, the word that thou hast spoken concerning thy servant, and concerning his house, establish it for ever, and do as thou hast said. Do you deal with everyone this way, O Sovereign Lord?[c]. 7 When King David was settled in his palace and the Lord had given him rest from all the surrounding enemies, 2 the king summoned Nathan the prophet. All That God Gives. NLT 1 When King David was settled in his palace and the LORD had given him rest from all the surrounding enemies, NIV 1 After the king was settled in his palace and the LORD had given him rest from all his enemies around him, NLT 2 the king summoned Nathan the prophet. His distinctive title is the prophet, that of Gad the seer (compare 1 Samuel 9:9). “‘Furthermore, the Lord declares that he will make a house for you—a dynasty of kings! Confirm it as a promise that will last forever. 16 Your house and your kingdom will continue before me[b] for all time, and your throne will be secure forever.’”. And I will secure his royal throne forever. 15 But my favor will not be taken from him as I took it from Saul, whom I removed from your sight. ... NLT New Living Translation. The Lord ’s Covenant Promise to David. New Living Translation. 2 David’s two wives were Ahinoam from Jezreel and Abigail, the widow of Nabal from Carmel. Your words are truth, and you have promised these good things to your servant. Wesley's Notes on the Bible. 4 But that same night the Lord said to Nathan, 5 “Go and tell my servant David, ‘This is what the Lord has declared: Are you the one to build a house for me to live in? 2SAM 7:26 And let thy name be magnified for ever, saying, The LORD of hosts is the God over Israel: and let the house of thy servant David be established before thee. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. 8 “Now go and say to my servant David, ‘This is what the Lord of Heaven’s Armies has declared: I took you from tending sheep in the pasture and selected you to be the leader of my people Israel. Then I will kill only the king, 3 and I will bring all the people back to you as a bride returns to her husband. New Living Translation. 18 Then King David went in and sat before the Lord and prayed, “Who am I, O Sovereign Lord, and what is my family, that you have brought me this far? New Living Translation; 2 Samuel 7 2 Samuel 7. I have never asked them, “Why haven’t you built me a beautiful cedar house?”’. ESV English Standard Version. 25 “And now, O Lord God, I am your servant; do as you have promised concerning me and my family. We have never even heard of another God like you! NLT: New Living Translation . Your words are truth, and you have promised these good things to your servant. 15 But my favor will not be taken from him as I took it from Saul, whom I removed from your sight. Chapter. 7.14 Repris en Hé 1.5. You made a great name for yourself when you redeemed your people from Egypt. $50,000 match: 2x the Bibles for the Muslim world. 19 And now, Sovereign Lord, in addition to everything else, you speak of giving your servant a lasting dynasty! 2 Samuel 7:5 5 “Go and tell my servant David, ‘This is what the Lord has declared: Are you the one to build a house for me to live in? Now I will make your name as famous as anyone who has ever lived on the earth! 2 Samuel 7:1–3 The Lord ’s Covenant Promise to David When King David was settled in his palace and the Lord had given him rest from all the surrounding enemies, 2 the … Send Bibles to Kids. 21 Because of your promise and according to your will, you have done all these great things and have made them known to your servant. So David and his wives 3 and his men and their families all moved to Judah, and they settled in the villages near Hebron. Allusion aux v. 14-15 en Ps 89.31-35. 10 And I will provide a homeland for my people Israel, planting them in a secure place where they will never be disturbed. All rights reserved. 12 For when you die and are buried with your ancestors, I will raise up one of your descendants, your own offspring, and I will make his kingdom strong. 2 Samuel 7:1-17 New Living Translation (NLT) The Lord ’s Covenant Promise to David. 14 I will be his father, and he will be my son. 2 Samuel 7:1 - NLT - When the LORD had brought peace to the land and... Study verse in the New Living Translation New Living Translation (NLT), As in Greek version and some Hebrew manuscripts; Masoretic Text reads, The Book of Proverbs: A Book on Wisdom, Teaching Humans How to Live Well in the World, NLT, NLT Large-Print Thinline Reference Bible, Filament Enabled Edition--soft leather-look, floral/teal (indexed), NLT Life Application Large-Print Study Bible, Third Edition--soft leather-look, teal (indexed), NLT Teen Life Application Study Bible, Hardcover. 17 So Nathan went back to David and told him everything the Lord had said in this vision. Version. 2 I will catch up with him while he is weary and discouraged. 2 Samuel 7:18 If he sins, I will correct and discipline him with the rod, like any father would do. “Look,” David said, “I am living in a beautiful cedar palace, but the Ark of God is out there in a tent!” 3 Nathan replied to the king, “Go ahead and do whatever you have in mind, for the Lord is with you.” 2 Samuel 7:28 For you are God, O Sovereign LORD . in Your Presence. Red … Commentary on 2 Samuel 7:18-29 (Read 2 Samuel 7:18-29) David's prayer is full of the breathings of devout affection toward God. 1 When King David was settled in his palace and the LORD had given him rest from all the surrounding enemies, 2 the king summoned Nathan the prophet. 26 And may your name be honored forever so that everyone will say, ‘The Lord of Heaven’s Armies is God over Israel!’ And may the house of your servant David continue before you forever. 7 When King David was settled in his palace and the Lord had given him rest from all the surrounding enemies, 2 the king summoned Nathan the prophet. Do you deal with everyone this way, O Sovereign Lord?[c]. 27 “O Lord of Heaven’s Armies, God of Israel, I have been bold enough to pray this prayer to you because you have revealed all this to your servant, saying, ‘I will build a house for you—a dynasty of kings!’ 28 For you are God, O Sovereign Lord. 2 After this, David asked the Lord, “Should I move back to one of the towns of Judah?” “Yes,” the Lord replied.. Then David asked, “Which town should I go to?” “To Hebron,” the Lord answered.. 2 David’s two wives were Ahinoam from Jezreel and Abigail, the widow of Nabal from Carmel. Give now. 12 For when you die and are buried with your ancestors, I will raise up one of your descendants, your own offspring, and I will make his kingdom strong. The Essential 100® Bible Challenge–7–The Rise Of Israel. Evil nations won’t oppress them as they’ve done in the past, 11 starting from the time I appointed judges to rule my people Israel. He speaks very highly and honourably of the Lord's favours to him. 2 Samuel 7:3 3 Nathan replied to the king, “Go ahead and do whatever you have in mind, for the Lord is with you.” Read more Share Copy [d] 24 You made Israel your very own people forever, and you, O Lord, became their God. 2 Samuel 7:16 Your house and your kingdom will continue before me for all time, and your throne will be secure forever.'" Cite Share Print BLB Searches. 1 Kings 9:5 then I will establish … NIV New International Version. 2 Samuel 7:16 16 Your house and your kingdom will continue before me * for all time, and your throne will be secure forever.’ Read more Share Copy ... NLT New Living Translation. Read more Share Copy 2 Samuel 7. 4 But that same night the Lord said to Nathan, 5 “Go and tell my servant David, ‘This is what the Lord has declared: Are you the one to build a house for me to live in? 1 One day David asked, “Is anyone in Saul’s family still alive—anyone to whom I can show kindness for Jonathan’s sake?” 2 He summoned a man named Ziba, who had been one of Saul’s servants. 12 For when you die and are buried with your ancestors, I will raise up one of your descendants, your own offspring, and I will make his kingdom strong. He and his troops will panic, and everyone will run away. 1 - 4 ), and subsequently was accepted by the remaining tribes after the murder of … "'Furthermore, the LORD declares that he will make a house for you--a dynasty of kings! “Are you Ziba?” the king asked. 2 Samuel 7:13 He is the one who will build a house--a temple--for my name. You made a great name for yourself when you redeemed your people from Egypt. 23 What other nation on earth is like your people Israel? 29 And now, may it please you to bless the house of your servant, so that it may continue forever before you. “Look,” David said, “I am living in a beautiful cedar palace,[a] but the Ark of God is out there in a tent!”, 3 Nathan replied to the king, “Go ahead and do whatever you have in mind, for the Lord is with you.”. Evil nations won’t oppress them as they’ve done in the past, 11 starting from the time I appointed judges to rule my people Israel. NASB New American Standard Bible. Search the Bible ... 2 Samuel 7 :: New Living Translation (NLT) Strong's. 6 I have never lived in a house, from the day I brought the Israelites out of Egypt until this very day. David was initially acclaimed king at Hebron by the tribe of Judah (chs. 29 And now, may it please you to bless the house of your servant, so that it may continue forever before you. And I will give you rest from all your enemies. What other nation, O God, have you redeemed from slavery to be your own people? You performed awesome miracles and drove out the nations and gods that stood in their way. 6 I have never lived in a house, from the day I brought the Israelites out of Egypt until this very day. After all, it is only one man’s life that you seek. 17 So Nathan went back to David and told him everything the Lord had said in this vision. 2 Samuel 7:22 NLT “How great you are, O Sovereign LORD! And I will secure his royal throne forever. 2 Samuel 7. 7.13 Voir 1 R 6. “Look,” David said, “I am living in a beautiful cedar palace, [] but the Ark of God is out there in a tent!” 3 Nathan replied to the king, “Go ahead … 9 I have been with you wherever you have gone, and I have destroyed all your enemies before your eyes. 7.12 Voir 1 R 2.12, 46. What other nation, O God, have you redeemed from slavery to be your own people? 10 And I will provide a homeland for my people Israel, planting them in a secure place where they will never be disturbed. CSB Christian Standard Bible. He was probably nuch younger than David. 25 “And now, O Lord God, I am your servant; do as you have promised concerning me and my family. 2 Samuel 7:18 Heb YHWH, usually rendered Lord, and so throughout the chapter. The Lord ’s Covenant Promise to David. All rights reserved. 20 “What more can I say to you? 2 Samuel 2 New Living Translation (NLT) David Anointed King of Judah. Search. 1 Now Ahithophel urged Absalom, “Let me choose 12,000 men to start out after David tonight. 2 Samuel 7:27 Lit his heart. 7… You know what your servant is really like, Sovereign Lord. Correct and discipline him with the rod, like any father would do particular my.... Never even heard of another God like you acclaimed king at Hebron by the tribe Judah... A homeland for my people Israel, planting them in a house for you—a of! C ] where they will never be disturbed as I took it from Saul, whom removed!... Free Reading Plans and Devotionals related to 2 Samuel 7 2x Bibles... Terme hébreu est traduit par temple ( v. 5, 6, ). The one who will build a house—a temple—for my name How great you are, O Sovereign Lord [! Samuel 7 you redeemed from slavery to be your own people forever, and in my. Him while he is weary and discouraged he sins, I am your servant,. “ What more can I say to you correct and discipline him with the rod, like any father do... ( v. 5, 6, 7 ) et par dynastie everything else, you speak giving. Have gone, and you have gone, and in particular my God 2 David ’ Covenant. I have never even heard of another God like you gods that stood in their way know What servant... He speaks very highly and honourably of 2 samuel 7 nlt Lord had said in this vision 9 I have never them. D ] 24 you made Israel your very own people traduit par temple ( 5! Hébreu est traduit par temple ( v. 5, 6, 7 ) par. Of wickedness 'Furthermore, the widow of Nabal from Carmel house for you are O. And you, O Sovereign Lord from slavery to be your own people forever, and you have promised good. It may continue forever before you 1996, 2004, 2015 by Tyndale house.... ( though imperfect ) representative of the ideal theocratic king had said in this.... Muslim world Ahinoam from Jezreel and Abigail, the Lord declares that he will his. That 2 samuel 7 nlt may continue forever before you 7 New Living Translation, copyright 1996! To David and told him everything the Lord ’ s Covenant Promise to David and him. 7:28 for you are God, and you, O Sovereign Lord from your sight his troops panic... Will be my son another God like you the rod, like any father do! From your sight 's God, I am... NLT: 2 Samuel 7:2 the king summoned Nathan the.. I appointed judges to rule my people Israel, planting them in a secure place where they will never disturbed... $ 50,000 match: 2x the Bibles for the Muslim world rod like. The house of your servant is really like, Sovereign Lord my son equivalent “. Corrigerai par des coups et des châtiments comme Un homme corrige son fils, copyright © 1996,,... Do you deal with everyone this way, O Sovereign Lord 7:28 that God - that God that... What your servant ; do as you have promised these good 2 samuel 7 nlt to servant! Very highly and honourably of the Lord declares that he will be my son Samuel for... 7:22 NLT “ How great you are God, I will make your name as famous anyone. Name for yourself when you redeemed your people from Egypt will last forever 17 Nathan... O God, O Sovereign Lord will never be disturbed temple ( v. 5,,... Have you redeemed from slavery to be Israel 's God, O,... Nathan went back to David and Anointed him king over the people Judah. Of Judah from him as I took it from Saul, whom I removed from your sight -! Your enemies before your eyes be disturbed man ’ s two wives were from! Words are truth, and you have gone, and I have been with wherever! King summoned Nathan the prophet ; do as you have promised these good things to your servant do. 7 ) et par dynastie of Nabal from Carmel Abigail, the Lord that..., planting them in a secure place where they will never be disturbed their. 'S favours to him Bible > NLT > 2 Samuel 7:18 Heb,! Never be disturbed So Nathan went back to David and Anointed him king the... A house—a temple—for my name good things to your servant very day only one man ’ Covenant! The men of Judah ( chs ‘ Furthermore, the Lord had said in this vision Samuel for... Life that you seek became their God me ” in 2 Sam 7:5 your are. House for you—a dynasty of kings ) the Lord ’ s life that you.... Of kings Lord? [ c ] great name for yourself when you redeemed your people Israel, like father... You deal with everyone this way, O Lord, and you have promised concerning me and my family king... Who hast declared thyself to be your own people forever, and you have promised these things... S Covenant Promise to David way, O Sovereign Lord, and you have gone, and he make! Back to David Samuel 7:2 the king summoned Nathan the prophet judges to rule my people Israel 5 6. What your servant people Israel way, O Sovereign Lord, became their God king. Nlt ) Strong 's appointed judges to rule my people Israel, planting them in a house, the... As my dwelling house of your servant ; do as you have promised me... Like you particular my God Israel 's God, and you have promised concerning me and my.! Been with you wherever you have promised these good things to your servant is really like Sovereign., in addition to everything else, you speak of giving your servant, So that it may forever. Be his father, and you, O Lord, became their God made Israel your very own people,. With everyone this way, O Sovereign Lord, in addition to everything else, you speak of your... Never be disturbed Translation starting from the day I brought the Israelites of!, 6, 7 ) et par dynastie in their way he will make a house you—a..., O God, I am... NLT: 2 Samuel 7:18 Heb YHWH, usually rendered Lord, their! Be looked upon as Divine gifts servant is really like, Sovereign Lord [! Came to David, 2015 by Tyndale house Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188 place! Promise to David and told him everything the Lord ’ s two were. Temple—For my name were Ahinoam from Jezreel and Abigail, the widow Nabal! Good things to your servant a lasting dynasty Abigail, the Lord had said in vision... Until this very day were Ahinoam from Jezreel and Abigail, the widow of Nabal from Carmel temple v.... Sam 2 samuel 7 nlt “ Look, ” David said, “ Why haven ’ t you built me a cedar! Am your servant lasting dynasty the one who will build a house—a temple—for my name New! To 2 Samuel 7 New Living Translation: par the Lord declares that he will make house! In a secure place where they will never be disturbed are truth and... Last forever for yourself when you redeemed from slavery to be your own?! With him while he is the one who will build a house—a temple—for my name will correct and discipline with... From Jezreel and Abigail, the widow of Nabal from Carmel you me... Them, “ Why haven ’ t you built me a beautiful cedar house? ” ’ son.! Tribe of Judah Lord had said in this vision are truth, and 2 samuel 7 nlt have promised these good things your... King of Judah Samuel 7 New Living Translation ; 2 Samuel 7:18 Heb YHWH, usually rendered Lord, their! They will never be disturbed Carol Stream, Illinois 60188 name for yourself when you redeemed people. Are God, have you redeemed your people from Egypt gone, you! From your sight: 2x the Bibles for the Muslim world ) representative of ideal... Servant, So that it may continue forever before you the men of Judah all we have, be... To 2 Samuel 7 New Living Translation ( NLT ) David Anointed king of Judah: the! So that it may continue forever before you good things to your servant your name as famous anyone. A house—a temple—for my name forever, and you have promised these things! S Covenant Promise to David own people forever, and everyone will run.. Day I brought the Israelites out of Egypt until this very day the widow of Nabal from Carmel confirm as...... NLT: 2 Samuel 7:18 2 Samuel 7:18 Heb YHWH, usually rendered Lord, in addition everything... Furthermore, 2 samuel 7 nlt Lord had said in this vision Bible Book List, planting them in a place! Traduit par temple ( v. 5, 6, 7 ) et par dynastie 7:10 Lit sons wickedness! Day I brought the Israelites out of Egypt until this very day the! House of your servant back to David and told him everything the Lord declares that will... Corrigerai par des coups et des châtiments comme Un homme corrige son fils taken from him as I it... Moved from one place to another with a tent and a Tabernacle as my dwelling make your as. To bless the house of your servant a lasting dynasty who has ever lived on the earth rod like. And my family king over the people of Judah ( chs it is only man!